English
Druk 3D metalu podbija lotnictwo, a polski przemysł maszynowy rośnie w rekordowym tempie
Ten tydzień w branży metalowej to zderzenie dwóch skal – laboratoryjnej precyzji i twardych danych makro. Z jednej strony chińska firma dowodzi, że druk 3D metalu potrafi pokonać klasyczne odlewanie wytrzymałością, z drugiej – GUS publikuje liczby pokazujące, że polska produkcja maszyn i urządzeń elektrycznych rozpędza się jak nigdy od lat. Sprawdzamy, co te wydarzenia mówią o kondycji i kierunku rozwoju sektora.
01 · Druk 3D Metalu
Nikiel, miedź i lotnictwo: druk 3D metalu zdaje egzamin z wytrzymałości [1]
Najciekawsza wiadomość tygodnia z frontu technologii addytywnych przychodzi z Chin. Firma Eplus3D wsparła Young-Will Aerospace w walidacji procesu LPBF (Laser Powder Bed Fusion) dla stopu niklowo-miedzianego, wykorzystywanego w zastosowaniach lotniczych. Testy przeprowadzono na drukarce EP-M400, a wynik zaskoczył nawet samych inżynierów: wytrzymałość na rozciąganie sięgnęła 570 MPa, czyli aż o 18% więcej niż w przypadku tego samego stopu wykonanego metodą klasycznego odlewania.
To nie tylko ciekawostka materiałoznawcza – dla branży lotniczej, gdzie każdy gram i każdy megapaskal ma znaczenie, taki wynik oznacza realną szansę na zastąpienie odlewanych komponentów drukowanymi, bez kompromisów wytrzymałościowych. W tym samym przeglądzie nowości addytywnych pojawiła się też informacja o Meltio, które ogłosiło amerykańską wersję swojego Robot Cell do druku metalu drutem laserowym. Lokalna produkcja i serwis w USA mają skrócić czas dostaw dla tamtejszych klientów – sygnał, że rynek druku 3D metalu dojrzewa nie tylko technologicznie, ale i logistycznie.
Podczas gdy technologie addytywne przesuwają granice materiałowe za granicą, w Polsce równie mocne sygnały płyną z fabryk zajmujących się tradycyjną obróbką metalu i produkcją maszyn.
02 · Rynek i Produkcja
GUS: polski przemysł przyspiesza, maszyny i urządzenia elektryczne liderami wzrostu [2]
Główny Urząd Statystyczny opublikował dane za sierpień 2026, z których wynika, że produkcja sprzedana przemysłu wzrosła o 4,3% rok do roku. To wynik nieco poniżej oczekiwań analityków, ale diabeł – jak zwykle – tkwi w szczegółach. Bo choć ogólny wskaźnik nie zachwyca, to rozbicie na branże pokazuje coś, co powinno zainteresować każdego, kto śledzi rynek maszyn i urządzeń w Polsce.
Produkcja maszyn i urządzeń wystrzeliła aż o 122,8% rok do roku, a produkcja urządzeń elektrycznych urosła o 18,7%. To skala wzrostu, jakiej sektor nie notował od dawna. Co więcej, średnia trzymiesięczna dynamika produkcji osiągnęła najwyższy poziom od listopada 2022 roku, co sugeruje, że mamy do czynienia nie z jednorazowym wystrzałem, lecz z realnym ożywieniem w polskim przetwórstwie po latach stagnacji.
Dla firm związanych z obróbką metalu, CNC, spawalnictwem czy automatyką przemysłową to bardzo dobra wiadomość – rosnąca produkcja maszyn i urządzeń elektrycznych oznacza większy popyt na komponenty, narzędzia, usługi podwykonawcze i technologie pomiarowe, które napędzają cały łańcuch dostaw w tym sektorze.
Podsumowanie
Podsumowanie
Tydzień pokazał dwie strony tej samej monety: globalne technologie addytywne coraz śmielej wchodzą do zastosowań lotniczych, a polski przemysł maszynowy notuje wzrosty, jakich nie widzieliśmy od lat. Oba te wątki – nowe materiały i rosnący popyt na maszyny – będą miały swoją kontynuację na targach Warsaw MetalTech – Targi Technologii, Maszyn i Narzędzi do Obróbki Metalu, gdzie spotkają się producenci, dostawcy i odbiorcy z całej branży. Zapraszamy do śledzenia kolejnych wydań naszego przeglądu i do zarezerwowania terminu targów w kalendarzu.
Zaproszenie
Od walidacji stopów lotniczych po rekordowe wzrosty produkcji maszyn – branża obróbki metalu przyspiesza na wielu frontach naraz. Zobacz te trendy na żywo podczas Warsaw MetalTech – Targów Technologii, Maszyn i Narzędzi do Obróbki Metalu, gdzie spotkasz dostawców druku 3D, CNC, spawalnictwa i automatyki przemysłowej. Zarezerwuj termin i bądź na bieżąco z tym, co napędza rynek.
Warsaw MetalTech – Zarezerwuj termin